/Qt˜¾àü$ M j ˆ